What should I respond to this message?

Nice French! Anyway, the 'k' probably doesn't mean anything! He might just be busy or something else. Don't take it too hard. It sounds like he sorda has a thing for you! My suggestion right now is to stop texting him for about an hour or so. You don't want to come across as a stalker!